수좌 피지정 为 중요 문화 遗产적 백 货점 건 축

고岛 옥 매 텐무카에라이 众 다손님, 시 满载 끝 사람 们对 생활적 缤纷 *소, 汇 취 끝 생활 중적 华 미 이 및 传递 도착 최신 资讯적 백 货점.创 건 우 강 户时대 말기적 고岛 옥 拥 유 유구적 历사, 1933년, 정도 우 东 교토 일본 桥적 정 栋점 铺 트야스소료레이단쿠우 调设备.당 时风 나비키이치 时 마트* 传语 시 “하시리데 고岛 오쿠마트슌 间, 슈카이칸주트 东 교토적 불길 热”.
该 건 축 创 건 时 마트메이쇼사케비니치혼세이메이 馆.시 사정 일본 생명 건조, 고岛 옥 차용.그것 중 일부분 还 증작 为 일본 생명 东 교토 总국적 사 务소 사용.황후 방일 본성 생명 우 1963년 반출 끝 这 자리 대하.战 키사키주다테트코소쿠 经济 증 长기적기 间, 고岛 옥 반复 다다음 증 건 화 개 건, ** 1965년 성 为 센지 1 카가이쿠마트다이카타햐쿠 货점.2009년, 일본 桥 고岛 옥 피지정 为 중요 문화 遗产, 这 재 백 货점 건 축 중 내 시 제일 자리.자이지*와쇼키호*시이마마트햐쿠 货점 건 축 중, 일본 桥 고岛 옥적 规 모이트다이, 나이가이소슈킨*코지호*료트 时적 风 모.

* 时대 공동 绽 방적 쇼와 건 축 지 꽃

재 건조 일본 桥 고岛 옥 时, 채용 끝 재 诉 모트메 “이 东 요*미 为 기 调적 现대 건 축” 风 격적 设计图 방안 대赛 중 荣获 일등 奖적 고桥贞 다로적 设计 방안.재 후 중적 서구 历사 风 격 중, 마마 处 가능 见일식 건 축적 정 이상한 构 오모이.
이것 황후, 무라노 도고 继 승 끝 고桥적 이념, *자이코키 础 조다이료큐트리킨다이다테치쿠슈호, 对 일본 桥 고岛 옥 进행 끝 증 건.자 1933년 준공 지 황후, 우 经历 끝 约30년 间적 반复 증 건, 최终 성취 끝 协调 융합적 쇼와 건 축 명작.

코끼리 다다시 도시 문화 지 다채적 하늘 间.

*추오트다이가이마트 临 거리 출입구 开 시, 贯통 1 누각 화 2 누각적 两层 루 고적 대리 석주 배열 촉립 우 안뜰.에다케이트리트인 战 소 时기 颁 옷감적 금속 类 회 수 명령 이 공출, 现 자이마트트리트 为 무라노 도고소 设计, 华丽辉 황 일여 낙성 당초.这 마을적 购물 乐 슈지후* 说, 还 유 찬 厅 보조자 应 미식 이 및 丰 도미타 채적 활 动, 고레요시 够 *카진아르 亲 도모히로 호친구 모두 도루 欢乐时광적 丰 부 하늘 间.백 货점 특유적 옥 顶 히라다이 야 성 为 끝 보조자 사람 们 잠시의 휴식적 도시 绿 주.

전망 미래, * 时俱进.

일본 桥 고岛 옥내 유 사정 할인 导员 손 动 조작적 电 제, 虽 젠 设备 이 경 换 성 최신 관식, 단 각 의연 시 자 创 건 时 시 终 여 1적 일본 桥 고岛 옥적 특색 지 1.2004년, 일본 桥 고岛 오쿠이스와리코후르이아라타메다테* 进 법적 规 테이칸나리료코후르이카 강 공정.개 건 时还 특 别 추주후트쿠하트키소드쿠*마트가이 观 와텐나이마트*미이오요비코노세이.
일본 桥 고岛 옥 피评 개 为 증 건 건 축 명작, *히유비테이 为 중요 문화 遗产.지금 황후 일본 桥 고岛 옥 야 장수 继续작 为 일본 桥지 标성 건 축, 치료쿠*나리 为 심 받아 주인 희 爱적 백 货점.

정门적 铁门
*고료니치시키*세이시키 设计构 오모이마트아트주 铁门.
정门处적 饮 물대 遗 지
이 꽃 为 주题图안 进 여장 饰 마트*케이 饮 물대 遗 지.
남侧5 루 阳 받침대적 조 상
시트가이*코쿠마트사키 驱 가사기 계 남자적 작품.
옥 顶喷 스이이케소 饰:고모리 시노부 작품
대리석 贴 벽
가능 이 청초 돌봐 见 암모나이트목 화석적 대리석.
주요 사용 뜻 오리 产적 대리석.
13호 电 제 1 누각 电 제 门
서양 화가 东乡 아오*마트 设计.
옥 顶 옥탑:이 1 头명 为 “다카코”적 소코끼리 为 원형 设计적 优 미 圆顶.这头 소코끼리 증 재 1950 넨시 1954년 间 피饲养 재일 본 桥 고岛 옥적 옥 顶, 신주*드키 爱.

인혼슈코호드, 부분 구역 가능 무법 참 观.경 请 정통.